Crédito: Divulgação.

Na próxima sexta-feira (22/11), o Grupo Latinamerica se apresenta em um show inédito na capital mineira com a cantora Débora Maré, no Bente Altas Espaço Cultural, no bairro Nova Suíça, em Belo Horizonte (MG). Com apoio do Instituto Cervantes de Belo Horizonte, os artistas se apresentam a partir das 20h30. Alunos e ex-alunos do Instituto Cervantes têm 20% de desconto no valor do ingresso. Para comprar o seu ingresso, clique aqui. 

O Latinamérica é formado por João Vianna (trompete), Luciano Soares (violão) e Arildo Nani (percussão). Trata-se de um projeto de música instrumental focado em ritmos latino-americanos e, neste show, se reúne com Débora Maré, cantora de músicas da MPB para a apresentação de um repertório rico em releituras da música espanhola, brasileira e latino-americana. 

A parceria com o #Latinamérica apresenta releituras potentes de grandes cantoras brasileiras em roupagem latina, como as célebres "O bêbado e o equilibrista" com interpretação da Débora e "Corcovado", com uma releitura instrumental. João Vianna destaca que o show garante o envolvimento pleno do público do início ao fim, em uma experiência única, sensorial e sinestésica. 

"O latino sempre primou pela originalidade na forma de interpretar, por isso vamos tocar clássicos brasileiros levando a linguagem musical para estilo latino-americano. Brincamos muito com a questão do ritmo dando uma roupagem diferente para a música", ressalta Vianna.

Dançarinos de flamenco 

Um elemento importante do show é a participação de dançarinos de flamenco Mariana Razi e Marco Herrera, no momento em que os clássicos da música espanhola são interpretados. "Os dançarinos se interagem com a música, criando uma atmosfera diferente". 

Crédito: Pinterest / Reprodução.

Ainda, de acordo com o trompetista, outra característica são as releituras instrumentais com ritmos de música latina. “A cada show criamos um repertório diferente e um intercâmbio cultural. Nessa parceria com a Débora Maré pretendemos compor um espetáculo pulsante na mistura da MPB com a música latino-americana”, conclui.


Serviço

LATINAMÉRICA & DEBORA MARÉ NO BENTE ALTAS ESPAÇO CULTURAL
Data: 22 de novembro Horário: a partir de 20h30
Local: Rua Java, 356-400. Bairro Nova Suíça. BH/MG.
Couvert: R$ 25 (desconto de 20% para associados do Instituto Cervantes) 

Crédito: Stella Barros / Reprodução.

 ¿Tú has pensado a dónde vas a viajar este año? Então, conheça Buenos Aires: uma cidade em constante movimento. A ampla oferta de atividades culturais, esportivas e recreativas que podem ser realizadas ao longo do ano é sinônimo da vitalidade e da efervescência da cidade portenha. 

Com a chegada do #outono, não poderia ser diferente! A capital argentina terá uma agenda de atividades para todos os gostos que se estende até junho. Não importa se você é mais de livros ou filmes, gosta mais de shows de música ou de partidas de rugby, de corridas ou feiras artísticas: @BuenosAires tem a opção perfeita para você nos próximos meses.

O primeiro grande evento acontece já no sábado do dia 23 de março, no Campo Argentino de Polo, com o show do famoso ex-beatle Paul McCartney, um dos músicos mais importantes de toda a história. E para quem gosta de grandes vozes, tem o show de Il Divo no Estádio Luna Park na sexta-feira do dia 24 de abril. Este quarteto lírico internacional transformará a noite de Buenos Aires em pura magia com suas adaptações de clássicos atemporais.

Crédito: O Popular / Reprodução.

Os festivais são o contraponto dessa oferta musical. Mais de 50 artistas internacionais passarão pelos palcos do popular Lollapalooza Argentina. Rock, pop, indie e house soarão no final de semana do dia 29 de março no Hipódromo de San Isidro. 

E, em abril, o rock estará muito presente na cidade com o Slash Festival, nos dias 17 e 18 no Teatro Gran Rivadavia, e também com o Festival Nuestro, no dia 18 de maio, no Tecnópolis. A melhor coisa sobre esses eventos é que, além da música, a gastronomia está sempre presente, assim como outros tipos de atividades alternativas que permitem ao visitante deixar um pouco os palcos musicais para se divertir com outras coisas.

A oferta cultural tem o seu máximo expoente na celebração da 44ª edição da Feira do Livro, de 25 de abril a 13 de maio, em La Rural. Este evento costuma ser quente na cidade, com possibilidade de receber mais de um milhão de visitantes de todo o mundo.

Día soleado en #BuenosAires, perfecto para recorrer la Ciudad en el bus turístico 🚌https://t.co/uxvUtpB3YF

It's a sunny day in #BuenosAires, perfect for a tour on the city sightseeing bus 🚌https://t.co/kxqXeM4Kcl pic.twitter.com/ePCKia11OK

— travelbuenosaires (@travelbaires) 22 de março de 2019

E se você é mais de filmes do que de livros, não se preocupe porque pouco antes da Feira do Livro, o Festival Internacional de Cinema de Buenos Aires, mais conhecido como BAFICI, acontece de 03 a 14 de abril. 

Ao longo destes dias, e em diferentes salas da cidade, haverá palestras e exibições de curtas-metragens, longas-metragens, documentários e estreias de novos filmes. Escolha o dia que melhor lhe convier e aproveite uma sessão de bom cinema em um ambiente tradicional de Buenos Aires.

Mais uma vez, o espaço La Rural será o cenário para a celebração da Feira Anual de Arte Contemporânea de Buenos Aires, a ArteBA. A 28ª edição acontecerá de 11 a 14 de abril e mostrará as obras de mais de 500 artistas através de galerias provenientes de todo o mundo. Este ano eles pretendem superar o sucesso de edições anteriores e ultrapassar 100 mil visitantes. ¿Puedes ser uno de esos visitantes?

Visualizar esta foto no Instagram.

¡Hola #Otoño! 🍂

Uma publicação compartilhada por Buenos Aires (@buenosaires) em 21 de Mar, 2019 às 1:21 PDT

Por último, mas não menos importante, uma cidade tão apaixonada pelo esporte não poderia ignorar esse tema pensando na chegada do outono. Assim, destacamos o jogo de rúgbi que o time argentino @LosJaguares fará contra a equipe neozelandesa dos @Chiefs no dia 30 de março, no estádio do Vélez. 

Além disso, no dia 3 de junho, uma segunda-feira, o @RiverPlate organiza a Maratona Monumental. Por ocasião do 80º aniversário do estádio Monumental, pertencente ao time de futebol, duas corridas, de 3 e 10 km respectivamente, serão disputadas em um circuito que terminará na mítica pista de atletismo do estádio. Vá em frente e corra a maratona ou assista das arquibancadas, sentindo a emoção da chegada neste templo lendário do esporte argentino.

Com esta extensa gama de atividades para o outono, a capital portenha  mostra mais uma vez que é uma cidade animada e cheia de roteiros fascinantes! Sabemos que é difícil não ir a todas as opções propostas, não é mesmo? ¡Entonces, haga su itinerario de paseos y diviértete! Descubra a sua Buenos Aires.

Em tempo

Buenos Aires é a capital da Argentina e a cidade mais populosa, que está localizada na costa oeste do estuário do Rio da Plata, na costa sudeste da América do Sul. A cidade é um distrito autônomo, sendo um destino turístico de primeira classe que oferece uma combinação única de elegância europeia e paixão latino-americana. 

Crédito: Angelo D'Amico / iStock.

Famosa como o berço do tango, a cidade também abriga ópera, teatro e arte de primeira classe. Tem uma arquitetura de estilo europeu bem preservada, tradições nativas, restaurantes cheios de vinho da província de Mendoza e cortes de carne fresca da região. 

A cidade é formada por pequenos bairros altamente individualizados, cada um com suas próprias cores e formas características. O destino atrai e satisfaz turistas de todos os gostos e orçamentos com sua ampla gama de acomodações que incluem hotéis de luxo, hotéis-boutique elegantes e de grandes redes internacionais. 

Outras informações, acesse: https://turismo.buenosaires.gob.ar/es



________________________________________________________
*Observação: Informações com o apoio do Governo da Cidade de Buenos Aires.

Crédito: Divulgação.

No dia 12 de dezembro, a partir das 20h, o Bar Museu Clube da Esquina será palco para apresentações do Grupo Latinamerica, que trará fortes influências de sons da música latina instrumental. Com apoio do Instituto Cervantes BH, órgão oficial do Governo da Espanha no Brasil e referência mundial na difusão da cultura e do ensino de espanhol.

O grupo é formado por músicos com formação erudita e popular: João Vianna (trompete), Arildo Nani (Percussão) e Luciano Soares (guitarra). O violonista espanhol Julio Ramirez, renomado músico com passagens por diversos festivais internacionais, se junta ao grupo para o show. O artista tocou com Paco de Lucia, guitarrista espanhol de flamenco reconhecido internacionalmente, e atualmente, vive em Belo Horizonte (MG).

Os artistas vão passear pelos ritmos flamencos, estilo de música, canto e dança da região da Andaluzia, um dos símbolos mais tradicionais da cultura espanhola. Com releituras para canções de raízes fincadas em países latinos, os mineiros propõem um intercâmbio com a música brasileira. 

"Para desenvolvermos um trabalho que equilibrasse nossas influências, usamos a linguagem de músicos brasileiros na fusão de estilos, como bossa nova, samba e alguma coisa de MPB, e tocamos com arranjos ligados à música latina", detalha o trompetista João Vianna.

No repertório, todo instrumental, serão apresentados clássicos espanhóis e latinos, além de importantes referências brasileiras, que ganham versão em ritmos hispânicos, como salsa e merengue. O projeto musical apresenta um trabalho com arranjos elaborados e releituras para temas da música espanhola, brasileira e latino-americana, explorando a sonoridade dos instrumentos de forma única em performances virtuosas dos músicos.

"O Latinamerica visa valorizar a música, a dança e a cultura dos países de língua espanhola e o Brasil. Temos muito a aprender com as diferenças culturais e o evento promove um agradável espaço para aqueles o público conhecer de perto a cultura latina, que é bem próxima a nossa", afirma João. Além do repertorio musical do grupo Latinamerica, o público poderá conferir uma apresentação de dança flamenca.



SERVIÇO: 
Show Latinamerica - Bar Museu do Clube da Esquina
Local: Rua Paraisópolis, 738. Bairro Santa Tereza. BH/MG.
Horário: a partir de 20h
Couvert: R$ 15

¿Qué tiene en especial en Bogotá? Essa foi a pergunta que mais ouvi das pessoas quando resolvi que iria fazer a minha primeira viagem internacional para a capital da Colômbia, um lugar maravilhoso e que ferve cultura por todos os poros. Para fazer essa aventura comigo, chamei a minha amiga jornalista @silviaamancio que, assim como eu, tem verdadeiro amor pelas belezas da América Latina.

Arrisco a dizer que a Colômbia é uma espécie de Egito da América do Sul! Seus ricos sítios arqueológicos, além de ter um museu mais lindo que o outro com um acervo histórico IMPRESSIONANTE, foi algo que aumentou ainda mais a minha vontade de conhecer esse lugar! A valorização da história do povo Inca (o somatório de vários povos originários locais, que nós aqui no Brasil chamamos de indígenas) é de uma riqueza de se ficar com o queixo caído, literalmente.

Veja também:
- Como dormir na viagem de avião de uma maneira confortável?

Mas, como descobri a @Colômbia? Sempre gostei de espanhol. Cheguei a fazer um curso uma vez, mas não fui adiante. Também tentei estudar por conta própria, mas é difícil. Então há um ano e meio atrás, resolvi me aplicar e estudar espanhol para valer com uma professora particular, a querida amiga jornalista Fernanda Rosa. Durante todo o curso, me propus a juntar dinheiro para fazer uma viagem para um país latino e, dessa forma, treinar aquilo que aprendi. Logo depois, entrei em contato com a amiga @vaipraondecomdany, agente de viagens, que organizou para nós um super pacote com várias dicas e lugares bacanas. 

Fora que para fixar o estudo de um novo idioma, a gente precisa colocar a língua nova no seu dia-dia. E não tem nada melhor do que fazer isso por meio de música. E foi por meio do @Spotify que descobri a vivacidade da música latina, sobretudo da música pop. E no meio de tantas descobertas, passei a me dar conta de que a maioria dos artistas que passei a escutar para fixar o espanhol são colombianos, entre eles destaco: Shakira, Carlos Vives, Sebastian Yatra, Fonseca, J. Balvin, Juanes, Reykon e Maluma. 

Claro, também passei escutar outros artistas latinos de outros países como Anitta (Brasil), Maitê Perroni (México), Paulina Rubio (México), Nick Jam (Porto Rico/Colômbia), Rick Martin (Porto Rico), Ozuna (Porto Rico), Wisin (Porto Rico), CNCO (Porto Rico/EUA), Carlos Baute (Venezuela), Lali (Argentina) e Prince Royce (EUA).

Mas, uma coisa que ligava todos os artistas latinos era o reggaeton. O ritmo que nasceu na periferia da Colômbia e ganhou o mundo, assim como o funk no Brasil. E foi assim que decidi ir para Bogotá, capital da Colômbia. Queria ver de perto tudo isso, principalmente pela familiaridade que tinha com o som, o sotaque e com os artistas de lá.

Para a minha surpresa, @Bogotá se mostrou uma cidade melhor que imaginava! Limpa, arborizada e com um povo super educado, consciente da sua própria história e ciente da importância dos DIREITOS HUMANOS como fomento para o crescimento social. 

Com o slogan de “Ciudad caminable”, Bogotá foi inteiramente (re)planejada para se fazer tudo a pé, caminhando ou andando de bicicleta – principalmente, por ser uma cidade onde boa parte da área central é plana e aos pés do Cerro de Monserrate. Abaixo, confira dois vídeos (um publicitário e outro informativo) sobre essa nova proposta de Bogotá de se investir em mobilidade urbana e segurança:




Outra curiosidade que pouca gente sabe é que o nosso BRT (também conhecido como MOVE) é colombiano, mais precisamente de Medelín – outra grande cidade colombiana. Bogotá também conta com BRT, chamado de Transmilênio. Mas, mesmo assim, ainda precisa melhorar muito o seu sistema de transporte público que é confuso, lotado e possui poucas estações de BRT. Além disso, os ônibus são pequenos e estreitos. 

E isso se dá também pelo perfil do povo colombiano que são mais magros e baixos, em maioria. Por conta da grande presença indígena, a mistura de etnias trouxe uma cor linda para os colombianos. Todos são muito bonitos e estilosos…estilo aliás que é possível ver nas ruas, uma vez que a cidade tem, praticamente, as quatro estações durante o dia. Se algum dia você for à Bogotá não esqueça de levar agasalho! Mesmo com sol lá fora, do nada a temperatura cai de forma absurda…algo parecido com São Paulo (SP).

Além de ter o slogan de “cidade caminhante”, Bogotá tem a alcunha de ser a cidade mais perto das estrelas, por conta da altitude e por ser muito acima do nível do mar: "2600 metros más cerca de las estrellas", diz o mural na entrada de desembarque do aeroporto El Dourado. Outra coisa que me chamou muito a atenção é que assim como Belo Horizonte (MG), Bogotá tem as montanhas a sua volta, fazendo uma moldura por toda cidade. Uma coisa surpreendentemente linda! Abaixo, separei algumas curiosidades e passeios que valem a pena fazer ao visitar a capital colombiana. Confira:

Foto: Divulgação.

Belo Horizonte vai receber no dia 29 de outubro a mais tradicional e rica festa do México: o Festival Dia de Los Muertos, considerado Patrimônio Imaterial da Humanidade pela Unesco. Pelo quarto ano consecutivo, a Serraria Souza Pinto será palco para mais de dez horas de muitas atividades interativas, entre teatro, música, arte, oficinas, além de práticas e gastronomia que remetam à história de vida e arte da cidade que hoje corresponde à capital mexicana.  

Segundo a produtora cultural Rachel Gomes Magalhães, em parceria com a FOG Eventos, o festival pretende ir além de apresentar apenas a cultura do México. “É também um propósito de levar os belo-horizontinos a se sentirem parte integrante dos costumes, valores, rituais e crenças de um povo que no dia dos mortos celebra a vida e apresenta um novo olhar sobre essa passagem. Para eles, é fundamental honrar a vida de seus antepassados e relembrar seus grandes feitos e momentos de felicidade”.

No México, o Dia de Los Muertos é uma das festas mais animadas. É comemorado com comidas típicas, música e doces. “Para os mexicanos, o Dia de Los Muertos é a criação de uma nova consciência e um novo olhar sobre a morte e é, sobretudo, um abraço forte na vida. Em, Belo Horizonte, não será diferente. A festa será para toda a família, com todos os espetáculos e atividades voltados para trazer a alegria e a ideia da celebração”, completou Rachel.

Ainda, de acordo com a organizadora, a estimativa para o evento é que compareçam 4 mil pessoas. “Estamos com grande expectativa, pois o evento está amadurecendo, consolidando parcerias importantes e expandindo para um público cada vez mais interessado em trocas culturais, entretenimento de qualidade, segurança e integração”, explicou Rachel. O público poderá adquirir os ingressos pelo Sympla ou no dia do evento, pelo custo de R$20. Crianças de até 7 anos não pagam.

Para a produtora cultural, possuir apoios como o da Prefeitura de Belo Horizonte, por meio da Belotur, do Governo de Minas, por meio da Secretaria de Estado da Cultura, da Embaixada do México e Consulado do México no Rio de Janeiro, além de outros parceiros são muito importantes. “Essas parcerias nos garante uma visibilidade importante dentro do objetivo proposto pelo festival, que é trazer para Belo Horizonte um novo conceito de entretenimento dentro de um espetáculo que trará uma experiência cultural muito rica”, garantiu.

Novidades

Para esse ano, Rachel conta que a edição está cheia de novidades:
# Júri técnico para o concurso gastronômico, com os ingredientes milho, cacau e chili;
# Concurso de fotografia;
# Exposição fotográfica trazida pelo Consulado com fotos do Dia dos Mortos no México e altar típico;
# Flash tatoo;
# Espaço infantil com o Circus Chicos, da Trupe Gaia
# Show com a banda Unión Latina.

Além disso, o evento contará com as seguintes participações:

# Espetáculo Princesa Frida, da Cyntilante Produções;
# DJ Don Paco Pigalle;
# Tradicional Altar do dia dos mortos, elaborado pelo Consulado do México no RJ;
# Live painting com o artista Rogério Fernandes
# Maquiagem artística;
# Cenografia tradicional;
# Concurso de Melhor fantasia ”Catrina” e “Catrin”;
# Concurso de melhor prato elaborado para o desafio gastronômico dos foodtrucks participantes;
# Feira criativa, com produtos variados
# Tradicional brincadeira mexicana de Piñatas.