Foto: Trip View / Reprodução.

A experiência de viver num país estrangeiro traz um imenso crescimento pessoal e profissional, uma vez que a pessoa que se propõe a esta experiência terá que lidar com uma cultura e língua totalmente diferente da sua. 

Na seção Café Convidado desta semana, a gerente de marketing da Global Study, Vivian Castro, dá algumas dicas de como destacar a experiência do intercâmbio no seu currículo profissional. Abaixo, confira o artigo completo:

Por Vivian Castro*

Passar um tempo no exterior pode ter um peso importante em um currículo. Mas, viajar apenas não basta é preciso vivenciar a cultura e aprender durante esse período fora do país. Para se destacar em um mercado de trabalho cada vez mais competitivo é essencial evidenciar as habilidades adquiridas durante o intercâmbio para que a experiência se torne, de fato, um diferencial.

Pensando nisso, separamos três dicas que podem te ajudar a incluir os estudo no exterior no seu currículo de forma adequada. Aumentando as chances de sucesso no seu próximo processo seletivo. Confira:

1. Identifique o campo mais adequado para inserir a experiência – pode parecer uma dica óbvia, mas essa é uma das principais dúvidas dos intercambistas: onde inserir essa informação sem prejudicar a estética do documento ou exagerar? A resposta é simples. Se você viajou para estudar, inclua o curso realizado no campo de formação. Se foi trabalhar, invista no campo de experiências profissionais, e assim por diante. O grande diferencial é apresentar uma breve descrição ao tópico utilizado para agregar mais valor ao currículo. Sendo assim, ao indicar os idiomas que possui fluência, por exemplo, é interessante destacar a vivência no exterior e a imersão naquela cultura e língua. Se o seu intercâmbio incluiu estudo e trabalho você pode criar uma subdivisão de vivencia internacional. Nessa nova categoria descreva a experiência contando em detalhes o período que ficou fora, para onde viajou, o que estudou, quais trabalhos realizou durante o intercâmbio, etc.

2. Invista no campo de habilidades pessoais – outra forma de usar o intercâmbio a seu favor e adicionando no documento um tópico para habilidades pessoais. Escolha, no máximo, cinco das suas melhores qualidades e insira ao seu lado um breve exemplo de como ela contribuiu para o seu desenvolvimento pessoal e profissional. Para fortalecer sua vivência internacional, priorize habilidades que você consiga encaixar situações ocorridas durante a viagem. Assim, poderá instigar o entrevistador a perguntar mais sobre sua experiência durante a entrevista. Além disso, você pode contar um pouco sobre a experiência internacional no resumo no currículo. Mas tome cuidado para não se estender e deixar o tópico muito grande.

3. Tenha contatos e referências internacionais – pode parecer irrelevante, mas muitos recrutadores ainda valorizam a indicação de referências no currículo. Sendo assim, você pode aproveitar essa oportunidade para indicar pessoas de fora do país como contato. Ao citar professores e até empregadores internacionais você poderá demonstrar ao recrutador que utilizou seu tempo também para se desenvolver profissionalmente e criar uma rede de networking.

Seguindo essas dicas você poderá valorizar sua vivência internacional sem forçar a barra, de maneira sutil e eficiente. Contudo, vale lembrar que não é muito interessante inserir no currículo experiências muito antigas. Caso já tenha viajado há mais de cinco anos é importante que você invista em novas visitas ou cursos no exterior. Assim, você e seu currículo estarão sempre atualizados e não faltarão boas oportunidades pelo caminho.

» Para participar da seção Café Convidado, do blog Café com Notícias, basta enviar para o e-mail wander.veroni@gmail.com com um material de sua autoria. Pode ser uma reportagem (texto, áudio ou vídeo), artigo, crônica, fotografias, peças publicitárias, documentário, VT publicitário, spot, jingle, videocast ou podcast. Mas, atenção: pode participar estudantes de Comunicação Social (qualquer habilitação: jornalismo, publicidade, relações públicas, marketing, Rádio e TV, Cinema, Produção Editorial e Design Gráfico), profissionais recém-formados ou profissionais mais experientes de qualquer outra profissão. Participe e seja meu convidado para tomarmos um Café! OBSERVAÇÃO: Por ser editor responsável pelo Café com Notícias, o material enviado está sujeito a sofrer edição final para adequação da linha editorial abordada neste espaço.

Jornalista